4285 Views |  Like

RIBRAND – TRADITION MEETS CONTEMPORARY DESIGN

EN:

Did you know that these minimalistic objects created for the kitchen by the Slovenian RIBRAND not only rich in minimal aesthetic and affordable but also tell a profound story about the surroundings where they were made in. They tell a story rich in cultural heritage.

Ribrand is a modern brand of wooden products which reflects a collaboration between the design studio Mashoni and the Ribnica Handicraft Centre. Ribnica Valley is a Slovenian area known for its rich heritage in woodenware making. Contemporary products preserve the knowledge of Ribnica’s cultural past from the field of wood processing and combine it with present-day technologies and expertise.

The story of RIBRAND started when Janez Mesaric, a lead Slovenian product designer whose ancestors originated in Ribnica was invited to hold lectures on industrial design at the Ribnica Handicraft Centre. Ribnica Handicraft Centre is a dynamic wood making & pottery centre, caring about collection, protection & research of cultural heritage of Slovanian Ribnica Valey. Acquainted with and very fond of Ribnica’s cottage industry, he had long had a wish of designing a range of wooden products, and thus he, together with his design studio Mashoni, partnered with the Ribnica Handicraft Centre to create an inspiring new brand of sustainable products at affordable prices.

RIBRAND products make us feel connected to nature. Their form follows function, contributing to an uncluttered minimalist style living. For example the utensils set can be stacked on each other and held by a magnetic part, saving space in the kitchen drawer. This product won this year (2016) the Red Dot Product Design award, its made of natural maple wood, the geometric shapes make it both elegant and playful. If you would like to learn more about RIBRAND, Ribnica Handicraft Centre & Ribnica’s cottage industry, read our interview here.

DE:

Wussten Sie, dass diese minimalistischen Objekte für die Küche von der slowenischen RIBRAND nicht nur reich an minimalister Ästhetik und erschwinglich, sondern auch eine tiefgründige Geschichte über deren Erstellungsortes erzählen? Sie erzählen eine Geschichte reich an kulturellem Erbe.

Ribrand ist eine moderne Marke von Holzprodukten, welche die zwischen Zusammenarbeit des Designstudio Mashoni mit dem Handwerkszentrum von Ribnica widerspiegelt. Das Ribnica-Tal ist ein slowenisches Gebiet, das für sein reiches Erbe in der Holzwarenherstellung bekannt ist. Diese modernen Produkte erzählen das Wissen von Ribnicas kultureller Vergangenheit aus dem Bereich der Holzverarbeitung und kombinieren dieses mit der heutigen Technologie und Know-how.

Die Geschichte von RIBRAND begann, als Janez Mesaric, ein bekannter slowenischer Produktdesigner , deren Vorfahren aus Ribnica kamen, eingeladen wurde, Vorträge über Industriedesign im  Handwerkszentrum in Ribnica zu halten. Das Handwerkszentrum ist ein dynamisches Zentrum der Holzherstellung und Töpferei, das sich um die Bewahrung, Schutz und Erforschung des kulturellen Erbes des slowakischen Ribnica Valey sorgt. Vertraut mit der dortigen Industrie und dem lang gehegten Wunsch zur Gestaltung von Holzprodukten, bot sich hief die Gelegenheit mit Janez Mesaric, dem  Design-Studio Mashoni und in  Partnerschaft mit dem  Handwerkszentrum eine inspirierende neue Marke für nachhaltige Produkte zu schaffen – zu erschwinglichen Preisen.

RIBRAND Produkte machen uns mit der Natur verbunden. Ihre Form folgt der Funktion ind öiefern einen Beitrag einen aufgeräumten minimalistischen Stil zu leben. Zum Beispiel wird das Geschirr Set durch ein magnetisches Teil aufeinander gestapelt werden, das spart Platz in der Küchenschublade . Dieses Produkt gewann 2016 den Red Dot Product Design Award. Aus natürlichen Ahornholz und die geometrischen Formen machen es elegant und verspielt. Ich habe mit Studio Mashoni geredet um mehr über RIBRAND, dem Handwerk in Ribnica zu erfahren. Lesen Sie hier unser Interview.

Ribrand_ROUND_BOARD_BRibrand_PLATTERS_BDSC_1954BDSC_2026BRibrand_SALT_PEPPER_SET_BRibrand_SALT_hiresRibrand_KICTHEN-UTENSILS_SET_perspective_BRibrand_KICTHEN-UTENSILS_SET_front-close-up_BRibrand_KICTHEN UTENSILS_SETRibrand_KICTHEN UTENSILS_SET_Cast-Iron-PanDSC_1860BDSC_1854BDSC_1823B

Ribnica Valley:

Ribnica Valley Slovenia

Ribnica Valley Slovenia

Images curtesy Studio Mashoni & Žiga Lovšin, Ribnica Valley image via